πολιτισμός 4-12-2007






Το West Side Story πενήντα χρόνια μετά

Σαντυ Τσαντακη

Δεν ήταν όπερα, ούτε θέατρο. Ούτε μπαλέτο. Μιούζικαλ; Αουτσάιντερ που μεταλλάχτηκε στην απόλυτη επιτυχία. Πενήντα χρόνια μετά, το West Side Story εξακολουθεί να μας στοιχειώνει, με την καλή έννοια, τόσο με το σάουντρακ, όσο και με εκθέσεις, επανεκδόσεις, ντοκιμαντέρ, περισσότερες Ιστορίες Δυτικής Οχθης. Μόνο για φέτος έχουν προγραμματιστεί 250 παραγωγές. Μέχρι σήμερα έχει ανέβει 40.000 φορές. Το αριστούργημα του Λεονάρντ Μπερνστάιν έκανε για πρώτη φορά την εμφάνισή του το 1957, για να πιάσει στον ύπνο το κοινό του Μπροντγουέι, απορρίπτοντας εύκολες συνταγές του παρελθόντος. Και η ιδέα του Τζερόμ Ρόμπινς να «μεταφέρει» τον Ρωμαίο και την Ιουλιέτα στο Μανχάταν, με αρχικό τίτλο «Εast Side Story», δίχασε πολλούς. Τι να πουν και οι ηθοποιοί που δεν έπρεπε μόνο να παίζουν, αλλά και να χορεύουν και να τραγουδούν;

Στην έκθεση με τίτλο «West Side Story: Birth of a Classic» που θα φιλοξενείται στη Library of Congress στην Ουάσινγκτον, μέχρι τις 29 Μαρτίου 2008, μπορεί να ανακαλύψει κανείς σημειώσεις του Ρόμπινς, τηλεγραφήματα από τη Λορίν Μπακόλ και τον Κόουλ Πόρτερ. Ο καθένας μας γνωρίζει τι σήμαινε για τον ίδιο το δημοφιλές μιούζικαλ -κι ας το έχουμε δει μόνο στην ταινία των 10 Οσκαρ (1961), οι νεότεροι. Για τα 50 χρόνια το λιγότερο που θα μπορούσαμε να φανταστούμε είναι να ξαναηχογραφηθεί το έργο και να κυκλοφορήσει σε εντυπωσιακό περιτύλιγμα, με 20χρονα, στον ρόλο της Μαρίας και του Τόνι. Να είστε σίγουροι ότι κάτι τέτοιο δεν είναι εύκολο... Ο Νικ Ινγκμαν που διευθύνει τη Royal Liverpool Philarmonic, λέει: «Ο Μπερνστάιν προερχόταν από τον κλασικό χώρο, όχι τον κόσμο του θεάματος. Λίγο πριν από την πρεμιέρα του Μπροντγουέι, η ορχήστρα αποχώρησε, γιατί η παρτιτούρα ήταν εξαιρετικά δύσκολη».

Οποιος κι αν έχει επιχειρήσει να το... εκσυγχρονίσει, έχει αποτύχει. Αν ψάχνετε για κάτι πιο φρέσκο, αναζητήστε το άλμπουμ «A place for us» με τον Τζόνι Μάθις, την Μπάρμπαρα Στράιζαντ και άλλους καλλιτέχνες να επιχειρούν μια διαφορετική ανάγνωση στην παρτιτούρα. Με τον ίδιο τίτλο γυρίστηκε και ντοκιμαντέρ. Με τις πρώτες ακροάσεις. Πόσες ακριβώς; 13. Αλλά τυχερές.

Comments

lornion said…
Το έζησα αυτό το φίλμ και το ξανάδα και το ξανάδα και δεν είναι μοναχά που το απόλαυσα ,ζουν μαζί του και οι θύμησες της ζωής που συνδυαζόμενες γεννούν το παραμύθι. ΦΕΙΔΟΥ ΧΡΌΝΟΥ.
December 4, 2007 at 10:07 AM
Post a Comment

Popular posts from this blog

Utah Mormons, Protestants finding new spiritual home in ancient Orthodox church

By  BOB MIMS   |   The Salt Lake Tribune The Salt Lake Tribune It shook the fundamentalist Christian world to its roots:  Hank Hanegraaff , the darling of evangelicals as host of the long-running, nationally syndicated "Bible Answer Man" broadcast, had joined the Greek Orthodox Church. Hanegraaff, for nearly 30 years president of the Christian Research Institute, an evangelical apologetics ministry, also has written 20 books opposing purported cults and heresies and non-Christian faiths. If ever evangelicals had a doctrinal superhero, Hanegraaff was he. But on Palm Sunday,  in a video released via social media , there was the 67-year-old Hanegraaff kneeling for "Holy Chrismation" — a rite of anointing with oil accompanying baptism — inside  St. Nektarios Greek Orthodox Church  of Charlotte, N.C. Within days, Bott Radio Network, a 107-station strong, evangelical broadcasting empire, severed its longstanding relationship with him; other criti...
Read more

επιλογές .....κεφαλονίτικα ανέκδοτα

Κεφαλονίτικα ανέκδοτα Συζητούν τρεις παπάδες, ένας από το Αγιο όρος, ένας από την Αθήνα και ένας Κεφαλονίτης για το πως κατανέμουν τα έσοδα των εκκλησιών τους. Λέει ο παπάς από το Αγιο όρος: «Εγώ Πετάω στον αέρα όλα τα νομίσματα και όσα έρθουν κορώνα είναι του Θεού και τα δίνω για τις ανάγκες της εκκλησίας και όσα έρθουν γράμματα είναι δικά μου». Λέει ο Αθηναίος παπάς: «Και εγώ πετάω τα νομίσματα στον αέρα και όσα σταθούν όρθια είναι του Θεού και της εκκλησίας, όσα πέσουν στο πλάι (κορώνα ή γράμματα) είναι σαφώς δικά μου». Και στο τέλος ο Κεφαλονίτης ο παπάς: «Εγώ κύριοι συνάδελφοι κάνω το ίδιο που κάνετε και εσείς με πιο απλές διαδικασίες για να μη χάνουμε και χρόνο. Πετάω στον αέρα όλα τα νομίσματα. Όσα θέλει τα κρατάει ο Θεός και όσα πέσουν κάτω είναι δικά μου!» Είναι ένας Κερκυραίος, ένας Κεφαλλονίτης κι ένας Λευκαδίτης, που ξεμονάχιασαν, κάπου σ' ένα αραχνιασμένο, σκοτεινό υπόγειο ένα λυχνάρι, απ' αυτά τα μυστήρια με τα τζίνια. Το τρίψανε και ξεπετάχτηκε το τζίνι. «Έχετε ο...
Read more

EU appreciates Iran's new tone

Image
Iran's President Hassan Rouhani in the UN headquarters in New York AFP Van Rompuy says concrete steps also needed EU appreciates Iran's new tone by NEOnline 26/09/2013 - 8:45pm EU President Herman Van Ropuy met with Iran's new head, Hassan Rouhani and said that the bloc appreciates the new tone but also needs concrete steps.  "It was the first time that we met the new President of Iran," Van Rompuy said in a statement. "We told him that we appreciated the new tone, the new language used by him and members of his Government. But in order to rebuild trust -and trust was lacking in the last years in the relations between Iran and the rest of the world - we also need concrete steps, deeds." The EU Council President said that the new Iranian President raised expectations and confirmed that the US, UK, France, Germany, Russia, and China offici...
Read more