Το θέμα της ημέρας | 11.03.2008
Ποιος φοβάται την Αριστερά στη Γερμανία;
Ο αντιπρόεδρος της Βουλής Β. Τίρζε
Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Ο αντιπρόεδρος της Βουλής Β. Τίρζε
Η γερμανική σιοσιαλδημοκρατία βλέπει με καχυποψία το κόμμα της Αριστεράς. Όχι όμως και ο αντιπρόεδρος της Βουλής, ο οποίος σε συνέντευξη στην DW τονίζει ότι μια συνεργασία με την Αριστερά είναι πλέον αναπόφευκτη.
Ποιος φοβάται ένα ισχυρό κόμμα της Αριστεράς στη Γερμανία; Αρκετοί αν κρίνουμε από τις αντιδράσεις του πολιτικού κόσμου και ιδίως των γερμανών σοσιαλδημοκρατών που βρίσκονται ενώπιον στο ενδεχόμενο μιας συνεργασίας στο κρατίδιο της Έσσης. Το δίλημμα είναι ξεκάθαρο για τη γερμανική σοσιαλδημοκρατία: είναι δυνατή η συνεργασία με ένα αριστερό κόμμα που προέκυψε εν μέρει από το πάλαι ποτέ ισχυρό κομμουνιστικό κόμμα της πρώην Ανατολικής Γερμανίας; Υπάρχουν φωνές στους σοσιαλδημοκράτες που πιστεύουν πως ναι. Ούτως ή άλλως υπάρχει το προηγούμενο του Βερολίνου, στο οποίο ο σοσιαλδημοκράτης δήμαρχος Κλάους Βόβεραϊτ στηρίζεται από κόμμα της Αριστεράς. Μια από τις επιφανέστερες φωνές των σοσιαλδημοκρατών που τάσσονται υπέρ της συνεργασίας με το κόμμα της Αριστεράς είναι του Βόλφγκανγκ Τίρζε, σήμερα αντιπροέδρου του Κοινοβουλίου, γνωστού για την αντιστασιακή του δράση στην πρώην Ανατολική Γερμανία. Σε συνέντευξή του στην Deutsche Welle ο Βόλφγκανγκ Τίρζε βλέπει ως αναπόφευκτο ένα άνοιγμα προς την Αριστερά: «Νομίζω ότι πρόκειται για μια διαδικασία χωρίς εναλλακτική λύση. Παρά τις αντιπαραθέσεις, τις προσπάθειες και τις αποφάσεις μας το κόμμα της Αριστεράς αποτελεί σήμερα πραγματικότητα όχι μόνο στην ανατολική Γερμανία, αλλά ακόμα και σε πολλά τοπικά κοινοβούλια της δυτικής. Η γερμανική σοσιαλδημοκρατία πρέπει να αποδεχθεί το γεγονός αυτό. Θα πρέπει συνεπώς να εξεταστεί πώς μπορούμε να συνεχίσουμε την αντιπαράθεση πολιτικών θέσεων με το κόμμα της Αριστεράς με βάσει τα νέα δεδομένα. Να δούμε τι πρέπει να κάνουμε διαφορετικά και τι όχι».
«Χωρίς πρόγραμμα το κόμμα της Αριστεράς»
Ο αντιπρόεδρος του γερμανικού κοινοβουλίου Βόλφγκανγκ Τίρζε πιστεύει στην συνεργασία σε επίπεδο τοπικών κοινοβουλίων. Είναι όμως αντίθετος σε μια συνεργασία σοσιαλδημοκρατικών και του κόμματος της Αριστεράς σε ομοσπονδιακό επίπεδο: «Το κόμμα της Αριστεράς δεν έχει πρόγραμμα για σημαντικά ζητήματα όπως την εξωτερική πολιτική και την πολιτική ασφαλείας, την οικονομική και κοινωνική πολιτική. Οι διαφορές μας είναι επομένως τεράστιες. Πιστεύω όμως ότι θα πρέπει να επιδιώξουμε την αντιπαράθεση σε πολιτικό επίπεδο. Το ότι υπάρχουν αντιστάσεις, διαφορετικές απόψεις και έντονα συναισθήματα εντός του σοσιαλδημοκρατικού κόμματος ως προς τη σχέση μας με το κόμμα της Αριστεράς είναι φυσιολογικό. Γι αυτό είναι και τόσο δύσκολη η κατάσταση».
Επιμέλεια: Στέφανος Γεωργακόπουλος
Ο αντιπρόεδρος της Βουλής Β. Τίρζε
Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Ο αντιπρόεδρος της Βουλής Β. Τίρζε
Η γερμανική σιοσιαλδημοκρατία βλέπει με καχυποψία το κόμμα της Αριστεράς. Όχι όμως και ο αντιπρόεδρος της Βουλής, ο οποίος σε συνέντευξη στην DW τονίζει ότι μια συνεργασία με την Αριστερά είναι πλέον αναπόφευκτη.
Ποιος φοβάται ένα ισχυρό κόμμα της Αριστεράς στη Γερμανία; Αρκετοί αν κρίνουμε από τις αντιδράσεις του πολιτικού κόσμου και ιδίως των γερμανών σοσιαλδημοκρατών που βρίσκονται ενώπιον στο ενδεχόμενο μιας συνεργασίας στο κρατίδιο της Έσσης. Το δίλημμα είναι ξεκάθαρο για τη γερμανική σοσιαλδημοκρατία: είναι δυνατή η συνεργασία με ένα αριστερό κόμμα που προέκυψε εν μέρει από το πάλαι ποτέ ισχυρό κομμουνιστικό κόμμα της πρώην Ανατολικής Γερμανίας; Υπάρχουν φωνές στους σοσιαλδημοκράτες που πιστεύουν πως ναι. Ούτως ή άλλως υπάρχει το προηγούμενο του Βερολίνου, στο οποίο ο σοσιαλδημοκράτης δήμαρχος Κλάους Βόβεραϊτ στηρίζεται από κόμμα της Αριστεράς. Μια από τις επιφανέστερες φωνές των σοσιαλδημοκρατών που τάσσονται υπέρ της συνεργασίας με το κόμμα της Αριστεράς είναι του Βόλφγκανγκ Τίρζε, σήμερα αντιπροέδρου του Κοινοβουλίου, γνωστού για την αντιστασιακή του δράση στην πρώην Ανατολική Γερμανία. Σε συνέντευξή του στην Deutsche Welle ο Βόλφγκανγκ Τίρζε βλέπει ως αναπόφευκτο ένα άνοιγμα προς την Αριστερά: «Νομίζω ότι πρόκειται για μια διαδικασία χωρίς εναλλακτική λύση. Παρά τις αντιπαραθέσεις, τις προσπάθειες και τις αποφάσεις μας το κόμμα της Αριστεράς αποτελεί σήμερα πραγματικότητα όχι μόνο στην ανατολική Γερμανία, αλλά ακόμα και σε πολλά τοπικά κοινοβούλια της δυτικής. Η γερμανική σοσιαλδημοκρατία πρέπει να αποδεχθεί το γεγονός αυτό. Θα πρέπει συνεπώς να εξεταστεί πώς μπορούμε να συνεχίσουμε την αντιπαράθεση πολιτικών θέσεων με το κόμμα της Αριστεράς με βάσει τα νέα δεδομένα. Να δούμε τι πρέπει να κάνουμε διαφορετικά και τι όχι».
«Χωρίς πρόγραμμα το κόμμα της Αριστεράς»
Ο αντιπρόεδρος του γερμανικού κοινοβουλίου Βόλφγκανγκ Τίρζε πιστεύει στην συνεργασία σε επίπεδο τοπικών κοινοβουλίων. Είναι όμως αντίθετος σε μια συνεργασία σοσιαλδημοκρατικών και του κόμματος της Αριστεράς σε ομοσπονδιακό επίπεδο: «Το κόμμα της Αριστεράς δεν έχει πρόγραμμα για σημαντικά ζητήματα όπως την εξωτερική πολιτική και την πολιτική ασφαλείας, την οικονομική και κοινωνική πολιτική. Οι διαφορές μας είναι επομένως τεράστιες. Πιστεύω όμως ότι θα πρέπει να επιδιώξουμε την αντιπαράθεση σε πολιτικό επίπεδο. Το ότι υπάρχουν αντιστάσεις, διαφορετικές απόψεις και έντονα συναισθήματα εντός του σοσιαλδημοκρατικού κόμματος ως προς τη σχέση μας με το κόμμα της Αριστεράς είναι φυσιολογικό. Γι αυτό είναι και τόσο δύσκολη η κατάσταση».
Επιμέλεια: Στέφανος Γεωργακόπουλος
Comments