Τι γράφει ο ξένος τύπος./καθημερινή
ABC
«Κρεβατοκουβέντες»
Ο Γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί υποσχέθηκε κατά την ανάληψη των καθηκόντων του αλλαγή στο στυλ άσκησης της εξουσίας. Τα πρώτα αποτελέσματα είναι απογοητευτικά. Oι δημοτικές εκλογές έδειξαν ότι η δημοτικότητα του προέδρου έπεσε επικίνδυνα, αν και οι Γάλλοι δεν εμφανίζονται ως πουριτανοί, όσον αφορά την ιδιωτική ζωή του προέδρου. Ομως δεν πρόκειται για πουριτανισμό. Οι ψηφοφόροι έχουν την εντύπωση πως ο πρόεδρός τους περιορίζει τις δραστηριότητές του στους κρεβατοκαβγάδες. Ο Σαρκοζί έχει μπροστά του τέσσερα χρόνια για να υλοποιήσει τις υποσχεθείσες μεταρρυθμίσεις, παρ’ όλα αυτά ο αρχικός του ενθουσιασμός έχει ήδη εξανεμισθεί. Τον τσάκισε η Σισιλιά ή η Κάρλα;
THE NEW YORK TIMES
Η καλύτερη λύση για τη Σερβία
Τον περασμένο μήνα το Κοσσυφοπέδιο προχώρησε σε μια ιστορική επιλογή. Η Σερβία θα έχει σύντομα τη δυνατότητα να κάνει τη δική της, επίσης ιστορική επιλογή, είτε προς την κατεύθυνση της Ευρωπαϊκής Ενωσης, είτε προς την απομόνωση. Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι η διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Πρίστινας οδήγησε στην κατάρρευση της σερβικής κυβέρνησης και στην προκήρυξη πρόωρων εκλογών. Ούτως ή άλλως, το Κοσσυφοπέδιο αποτελεί σπουδαίο σύμβολο του σερβικού εθνικισμού από τον 14ο αιώνα. Κάθε σερβικό πολιτικό κόμμα που σέβεται τον εαυτό του ορκίστηκε ότι θα αποτρέψει την ανεξαρτησία της πρώην σερβικής επαρχίας, αν και τελικά αποδείχθηκαν ανίσχυρα να την σταματήσουν. Τα ίδια κόμματα τώρα έχουν διαφορετική άποψη για το πώς θα πορευτούν στο εξής. Το Δημοκρατικό Κόμμα του προέδρου Μπόρις Τάντιτς έχει να παρουσιάσει μια σοβαρή πρόταση. Τάσσεται υπέρ της άμεσης προώθησης της υποψηφιότητας της Σερβίας στην Ε.Ε. Θεωρεί ότι αποτελεί, μεταξύ άλλων, οικονομική αναγκαιότητα. Εχει όμως στρατηγική και διπλωματική σημασία. Η Σερβία εξασθενεί συμμαχώντας με τη Ρωσία εναντίον της Ευρωπαϊκής Ενωσης και αρνούμενη να διαπραγματευτεί καλή τη πίστει για την ανεξαρτησία του Κοσσυφοπεδίου. Τυχόν νίκη του Τάντιτς στις επερχόμενες εκλογές θα ήταν η καλύτερη δυνατή λύση για τη Σερβία, την Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες.
ARAB NEWS
Θεωρία Χάους ή Μεγάλη Εκρηξη;
Γιατί το Ισραήλ επιτίθεται με τέτοια βαρβαρότητα εναντίον της Γάζας; Πιστεύουν άραγε, οι Ισραηλινοί αξιωματούχοι ότι οι επιθέσεις του στρατού τους θα αποτρέψουν την εκτόξευση ρουκετών εκ μέρους των Παλαιστινίων; Υπήρξε πράγματι η παλαιστινιακή βία αυτή που οδήγησε στις αλλεπάλληλες δολοφονικές επιθέσεις; Μήπως πρόκειται για κάτι πολύ πιο πέρα από τα στενά πλαίσια μιας ρουκέτας; Στο Αλ Τζαζίρα ένας ισραηλινός δημοσιογράφος ο Γεδεών Λεβί και ο επικεφαλής της εφημερίδας «Αλ Κουντς αλ Αραμπι», Αμπντ αλ Μπάρι Ατούαν προσπάθησαν να αναλύσουν τις θέσεις των δύο πλευρών μετά τον πρόσφατο θάνατο 120 Παλαιστινίων. Ο Λεβί εξήγησε ότι ο Ισραηλινός υπουργός Αμύνης Εχούντ Μπάρακ ήθελε να δείξει στους Ισραηλινούς ότι κάτι κάνει για να αντιμετωπίσει τις εκτοξεύσεις των πυραύλων από τη Γάζα. Αν και ο Λεβί δεν θέλησε να δικαιολογήσει τις απάνθρωπες πράξεις της ισραηλινής κυβέρνησης, διαφώνησε με τον Αραβα συνάδελφό του ως προς τη χρήση της ορολογίας. Ο τελευταίος επέμεινε ότι οι δολοφονίες στη Γάζα αποτελούν ένα είδος γενοκτονίας και εθνικής εκκαθάρισης. Ομως, αν αφήσουμε στην άκρη την ορολογία, τι πρέπει να πιστέψουμε: ότι η κυβέρνηση του Ισραήλ ήθελε απλώς να καθησυχάσει την κοινή γνώμη ή ότι πρόκειται να συντελεστεί γενοκτονία στο όνομα των συμφερόντων του ισραηλινού λαού; Είναι γνωστό μέσα από την ιστορία ότι η συμπεριφορά του Ισραήλ κατευθύνεται από πολιτικά κίνητρα. Αυτή τη στιγμή υπάρχουν δύο γραμμές στρατιωτικής λογικής. Η μία κινείται με βάση τη θεωρία του Χάους και η άλλη τη θεωρία της Μεγάλης Εκρηξης. Κι αν αυτές τις θεωρίες τις αναλύσουμε, θα καταλήξουμε στο συμπέρασμα ότι οι επιθέσεις στη λωρίδα της Γάζας δεν αφορούσαν την ίδια τη Γάζα, αλλά ήταν ένα σαφές μήνυμα προς τους περιφερειακούς παίκτες της περιοχής: Λίβανος (Χεζμπολάχ) και Συρία, όπως βεβαίως και Ιράν.
SUDDEUTSCHE
Σολομώντεια λύση στην Ισπανία
Σολομώντεια λύση θεωρείται το αποτέλεσμα των εκλογών της περασμένης Κυριακής στην Ισπανία. Οι ψηφοφόροι έδωσαν στον σοσιαλιστή Θαπατέρο σαφές προβάδισμα, όχι όμως και την απόλυτη πλειοψηφία, τον δε συντηρητικό Ραχόι τον καθήλωσαν στην αντιπολίτευση χωρίς να τον εξευτελίσουν, δηλαδή με μικρή αύξηση της δύναμής του. Ειδικά όμως οι ριζοσπαστικές πολιτικές δυνάμεις υπέστησαν ήττα. Κι αυτό δείχνει πόσο παράλογες ήταν οι κραυγές της δεξιάς επί τέσσερα χρόνια ότι η Ισπανία διαλύεται στα εξ ων συνετέθη. Οσο πιο αποσχιστικές είναι αυτές οι δυνάμεις, τόσο χειρότερο το αποτέλεσμα της κάλπης γι’ αυτές. Ειδικά οι απώλειες που υπέστη το κυβερνητικό κόμμα των Βάσκων είναι μια απάντηση στο εμπρηστικό σχέδιο του Βάσκου πρωθυπουργού να διεξάγει μέσα στο 2008 δημοψήφισμα για την αυτοδιάθεσή τους.
«Κρεβατοκουβέντες»
Ο Γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί υποσχέθηκε κατά την ανάληψη των καθηκόντων του αλλαγή στο στυλ άσκησης της εξουσίας. Τα πρώτα αποτελέσματα είναι απογοητευτικά. Oι δημοτικές εκλογές έδειξαν ότι η δημοτικότητα του προέδρου έπεσε επικίνδυνα, αν και οι Γάλλοι δεν εμφανίζονται ως πουριτανοί, όσον αφορά την ιδιωτική ζωή του προέδρου. Ομως δεν πρόκειται για πουριτανισμό. Οι ψηφοφόροι έχουν την εντύπωση πως ο πρόεδρός τους περιορίζει τις δραστηριότητές του στους κρεβατοκαβγάδες. Ο Σαρκοζί έχει μπροστά του τέσσερα χρόνια για να υλοποιήσει τις υποσχεθείσες μεταρρυθμίσεις, παρ’ όλα αυτά ο αρχικός του ενθουσιασμός έχει ήδη εξανεμισθεί. Τον τσάκισε η Σισιλιά ή η Κάρλα;
THE NEW YORK TIMES
Η καλύτερη λύση για τη Σερβία
Τον περασμένο μήνα το Κοσσυφοπέδιο προχώρησε σε μια ιστορική επιλογή. Η Σερβία θα έχει σύντομα τη δυνατότητα να κάνει τη δική της, επίσης ιστορική επιλογή, είτε προς την κατεύθυνση της Ευρωπαϊκής Ενωσης, είτε προς την απομόνωση. Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι η διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Πρίστινας οδήγησε στην κατάρρευση της σερβικής κυβέρνησης και στην προκήρυξη πρόωρων εκλογών. Ούτως ή άλλως, το Κοσσυφοπέδιο αποτελεί σπουδαίο σύμβολο του σερβικού εθνικισμού από τον 14ο αιώνα. Κάθε σερβικό πολιτικό κόμμα που σέβεται τον εαυτό του ορκίστηκε ότι θα αποτρέψει την ανεξαρτησία της πρώην σερβικής επαρχίας, αν και τελικά αποδείχθηκαν ανίσχυρα να την σταματήσουν. Τα ίδια κόμματα τώρα έχουν διαφορετική άποψη για το πώς θα πορευτούν στο εξής. Το Δημοκρατικό Κόμμα του προέδρου Μπόρις Τάντιτς έχει να παρουσιάσει μια σοβαρή πρόταση. Τάσσεται υπέρ της άμεσης προώθησης της υποψηφιότητας της Σερβίας στην Ε.Ε. Θεωρεί ότι αποτελεί, μεταξύ άλλων, οικονομική αναγκαιότητα. Εχει όμως στρατηγική και διπλωματική σημασία. Η Σερβία εξασθενεί συμμαχώντας με τη Ρωσία εναντίον της Ευρωπαϊκής Ενωσης και αρνούμενη να διαπραγματευτεί καλή τη πίστει για την ανεξαρτησία του Κοσσυφοπεδίου. Τυχόν νίκη του Τάντιτς στις επερχόμενες εκλογές θα ήταν η καλύτερη δυνατή λύση για τη Σερβία, την Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες.
ARAB NEWS
Θεωρία Χάους ή Μεγάλη Εκρηξη;
Γιατί το Ισραήλ επιτίθεται με τέτοια βαρβαρότητα εναντίον της Γάζας; Πιστεύουν άραγε, οι Ισραηλινοί αξιωματούχοι ότι οι επιθέσεις του στρατού τους θα αποτρέψουν την εκτόξευση ρουκετών εκ μέρους των Παλαιστινίων; Υπήρξε πράγματι η παλαιστινιακή βία αυτή που οδήγησε στις αλλεπάλληλες δολοφονικές επιθέσεις; Μήπως πρόκειται για κάτι πολύ πιο πέρα από τα στενά πλαίσια μιας ρουκέτας; Στο Αλ Τζαζίρα ένας ισραηλινός δημοσιογράφος ο Γεδεών Λεβί και ο επικεφαλής της εφημερίδας «Αλ Κουντς αλ Αραμπι», Αμπντ αλ Μπάρι Ατούαν προσπάθησαν να αναλύσουν τις θέσεις των δύο πλευρών μετά τον πρόσφατο θάνατο 120 Παλαιστινίων. Ο Λεβί εξήγησε ότι ο Ισραηλινός υπουργός Αμύνης Εχούντ Μπάρακ ήθελε να δείξει στους Ισραηλινούς ότι κάτι κάνει για να αντιμετωπίσει τις εκτοξεύσεις των πυραύλων από τη Γάζα. Αν και ο Λεβί δεν θέλησε να δικαιολογήσει τις απάνθρωπες πράξεις της ισραηλινής κυβέρνησης, διαφώνησε με τον Αραβα συνάδελφό του ως προς τη χρήση της ορολογίας. Ο τελευταίος επέμεινε ότι οι δολοφονίες στη Γάζα αποτελούν ένα είδος γενοκτονίας και εθνικής εκκαθάρισης. Ομως, αν αφήσουμε στην άκρη την ορολογία, τι πρέπει να πιστέψουμε: ότι η κυβέρνηση του Ισραήλ ήθελε απλώς να καθησυχάσει την κοινή γνώμη ή ότι πρόκειται να συντελεστεί γενοκτονία στο όνομα των συμφερόντων του ισραηλινού λαού; Είναι γνωστό μέσα από την ιστορία ότι η συμπεριφορά του Ισραήλ κατευθύνεται από πολιτικά κίνητρα. Αυτή τη στιγμή υπάρχουν δύο γραμμές στρατιωτικής λογικής. Η μία κινείται με βάση τη θεωρία του Χάους και η άλλη τη θεωρία της Μεγάλης Εκρηξης. Κι αν αυτές τις θεωρίες τις αναλύσουμε, θα καταλήξουμε στο συμπέρασμα ότι οι επιθέσεις στη λωρίδα της Γάζας δεν αφορούσαν την ίδια τη Γάζα, αλλά ήταν ένα σαφές μήνυμα προς τους περιφερειακούς παίκτες της περιοχής: Λίβανος (Χεζμπολάχ) και Συρία, όπως βεβαίως και Ιράν.
SUDDEUTSCHE
Σολομώντεια λύση στην Ισπανία
Σολομώντεια λύση θεωρείται το αποτέλεσμα των εκλογών της περασμένης Κυριακής στην Ισπανία. Οι ψηφοφόροι έδωσαν στον σοσιαλιστή Θαπατέρο σαφές προβάδισμα, όχι όμως και την απόλυτη πλειοψηφία, τον δε συντηρητικό Ραχόι τον καθήλωσαν στην αντιπολίτευση χωρίς να τον εξευτελίσουν, δηλαδή με μικρή αύξηση της δύναμής του. Ειδικά όμως οι ριζοσπαστικές πολιτικές δυνάμεις υπέστησαν ήττα. Κι αυτό δείχνει πόσο παράλογες ήταν οι κραυγές της δεξιάς επί τέσσερα χρόνια ότι η Ισπανία διαλύεται στα εξ ων συνετέθη. Οσο πιο αποσχιστικές είναι αυτές οι δυνάμεις, τόσο χειρότερο το αποτέλεσμα της κάλπης γι’ αυτές. Ειδικά οι απώλειες που υπέστη το κυβερνητικό κόμμα των Βάσκων είναι μια απάντηση στο εμπρηστικό σχέδιο του Βάσκου πρωθυπουργού να διεξάγει μέσα στο 2008 δημοψήφισμα για την αυτοδιάθεσή τους.
Comments